Current and threatened U.S.-China tariffs could slash global economic output by 0.5% in 2020, the International Monetary Fund warned on Wednesday as world finance leaders prepare to meet in Japan this weekend.